Forward applied voltage lowers the toy barrier ledger. Exact arithmetic here means exact results for the stated model inputs; measured inputs still carry uncertainty and significant-figure limits.
highlighted = computed this step
Forward bias lowers the effective barrier
Built-in voltage 3 volts minus applied voltage 2 volts leaves 1 volt.