An indexed physical flip changes one carrier in the code word while leaving the logical-code rule available for later checks. The word update is exact only for the stated starting word, flip index, and ideal binary error model; hardware faults can be analog, correlated, mislocated, or hidden by measurement error.
A modeled error is an indexed bit flip in a checked physical word. Exact arithmetic here means exact results for the stated model inputs; measured inputs still carry uncertainty and significant-figure limits.