The changed inner hash flows into a changed outer tag.
The changed inner hash moves by one
The changed inner byte sum is 0x143, so the changed inner hash is 0x43.
changed inner=0x43
The outer input uses the changed inner hash
The changed outer input is 0x535243.
changed outer input=0x535243
The changed final tag is e8
The changed outer byte sum is 0xe8, so the changed final tag is 0xe8.
changed tag=0xe8
Summary
The recomputed tag for the changed message is 0xe8.
changed tag=0xe8