The remaining three one-third items fill the second bin exactly.
Open second bin
C cannot fit in the full first bin, so it opens the second bin.
C starts the second bin
Add D
D fits after C because 1/3 + 1/3 is still within capacity.
1/3+1/3=2/3
Add E
E also fits, and the three one-third items fill the second bin exactly.
1/3+1/3+1/3=1
Two bins
FFD has used two bins: A+B in the first bin, and C+D+E in the second bin.
bins used=2